Старинный сосуд для вина, пива, меда в виде широкой чаши с носиком или рыльцем.
Количество жидкости, вмещающееся в такой сосуд.
В Толковом словаре Ожегова:
Большая открытая округлая посуда для вина, пива или браги, металлическая или деревянная, с широким рыльцем (в старом русском флоте - сосуд такой формы, из которого раздавалась водка).
В Викисловаре ru.wiktionary.org/wiki/ендова:
Округлая циркообразная вершина балок и оврагов; иногда сам овраг.